So that's where that sample came from! BTW I ended last night with with the "special mystery track" from I'm With Stoopid. Perfect for all that 3am bar closing messiness. An congo line of drunks actually formed...
The Japanese mystery song is Mr Monkey by the Spiders 1966